宗孙有别字柱南者索赋
天柱插南云，孤城满苍翠。
小凤读书馀，内屐窥粉雉。
大鱼作鸟飞，风穿万林鼻。
舍北以图南，物与人意会。
念彼共工额，幸不触斯际。
不然小折伤，恐烦太皞妹。
小凤顾予言，补天吾掉臂。
白话文译文
天柱峰高耸入南方的云层中，孤城周围满是苍翠的树木。小凤在读书之余，穿着木屐偷看粉色的雉鸡。大鱼像鸟一样飞起，风吹过万树的树梢。舍弃北方而图谋南方，万物与人的心意相通。想到那共工的额头，幸好没有撞到这里。否则稍微有些损伤，恐怕会麻烦太皞的妹妹。小凤看着我对我说，补天的事我甩手不干了。