老僧岩

温纯 ·

独向中峰立,洪荒直到今。 如何身不动,为悟石头心。 色相空山里,无言亘古今。 嵩山面壁者,还有去来心。

白话文译文

独自耸立在中峰之上,从远古洪荒一直伫立到今天。为什么它始终一动不动?是因为领悟了石头那般静默的禅心。在这空寂的山中,它的形貌归于虚无,沉默无言地横贯古今。相比之下,嵩山上那位面壁修行的达摩,恐怕心中还存有来去的念头吧。