送济南王秀才

曹伯启 ·

青士名轩敏号斋,主人风骨不凡材。 嗜书有味轻金币,择友无方至草莱。 众口推尊循古道,一篇骚雅露长才。 游仙既许从君去,怀抱何时得好开。

白话文译文

这间书斋名叫“青士轩”又称“敏斋”, 主人气质脱俗迥异凡庸之才。偏爱诗书韵味看轻金银财帛, 结交贤士不择身份直至草野寒门。众人推重只因他遵循古风处世, 一篇诗赋尽显文采风华。既然已许诺伴你同游仙境, 不知何时才能敞开心怀畅谈理想?