颂古四十首 其二十五

释守珣 ·

孰云天地与同根,事角争如理见亲。 一槛庭花浑己物,满天风月与谁论。 堪笑南泉老作,犹来因语识人。 可怜陆亘大夫,对面埋没家珍。

白话文译文

谁说天地万物本同根? 事相争辩怎比真理亲近人心。一方庭院的花开都成自我, 满天清风与明月,又能与谁共论? 可笑南泉老人故作玄奥, 总爱在言谈间辨识他人。可怜那陆亘大夫啊, 终日对面端坐,却错失自家珍宝。