和夹谷书隐先生寄题蛟峰石峡书院三十韵
堪舆运玄化，万物品汇分。
狉狉鹿豕群，中有五色麟。
圣哲不出世，郊囿可能驯。
粤从光岳分，鸿灵咸纠纷。
征役石渐渐，战伐车辚辚。
诗亡春秋作，三叹悲圣人。
西狩折其足，反袂那能闻。
而况千载下，遗轶已绝尘。
木铎响不振，安能此身亲。
冥冥晦暮夜，高燎谁炀晨。
纵横纷季子，法律惨商君。
吾道成说辐，君子叹伐轮。
时无郢人鼻，谁运匠石斤。
世丧道未丧，气盛化自神。
无道固耻谷，有道亦耻贫。
蛟翁世耆俊，皇华重诹询。
次公早识面，次第以礼宾。
乃闻抗高谊，木石将终身。
云间有山峡，劫火不得焚。
石间有书室，雪迹犹未陈。
当路风诗书，出此屋壁文。
青青集衿风，勖尔小子勤。
斯道未坠地，百世知所因。
苞栩成集鸨，白茅尚包麇。
终期人皋稷，相与帝华勋。
中立天地极，再还风俗淳。
愿言放巢许，使得老辕申。
吾为混沌氏，抑为葛天民。
俯仰慨今古，悠悠秋复春。
夜半舟壑移，故者谁其新。
白话文译文
天地运转造化幽深， 万物繁衍各有区分。山野间奔逐着獐鹿野猪， 其中却混着五彩麒麟。圣贤之人不轻易现身， 难道郊外野兽也能驯顺？ 自从山河灵气分散， 神灵之气便交错纷纭。服役者推着石车轧轧作响， 征战中兵车声隆隆不绝。《诗经》衰微后《春秋》问世， 几番叹息哀悼圣人心魂。听说麒麟被伤足于西狩， 孔子掩袖悲泣谁曾听闻？ 何况千年时光流转而下， 先贤遗风早已消散如尘。教化之铃摇不响， 怎能亲身逢至仁？ 昏暗长夜不见光亮， 高高火炬谁燃于清晨？ 纵横家辩论纷纭， 法家律令严酷如商君。大道如车辐散失方向， 君子慨叹车轮破损。世间再无郢人那般巧匠， 谁能运斧成风削落白垩？ 礼崩乐坏而天道未泯， 正气充盈自能感化世人。无道时固以隐居为耻， 有道时亦为贫困伤神。蛟峰先生本是贤德长者， 天子使臣郑重前来探询。当年次公早与您相识， 依礼相待次序分明。更闻您坚守高洁志节， 愿与木石为伴了此余生。云霭间深藏险峻山峡， 历劫灾火未能焚毁其形。石崖中静立幽幽书室， 雪泥鸿爪痕迹依然如新。当权者如今推崇诗书， 发掘这墙垣内珍藏的典文。学子青襟如风聚集， 勉励后辈勤奋修心。古老道统未坠于地， 百代可知其传承之因。柞树丛中鸨鸟翔集， 白茅犹包裹着獐鹿之身。终盼贤才如皋陶后稷， 共辅帝王建立伟业丰勋。中正立定天地极轴， 再造世间淳朴风俗。但求巢父许由般超脱， 让我老守轩辕车辙之痕。我愿做那混沌氏， 抑或是葛天氏之民。俯仰之间感慨今古， 悠悠岁月秋去春来。夜半山陵悄然化为深谷， 旧日之物谁为新存？