为定安董大令寿
宓子能为政，当时最少年。
神明因取友，清静只鸣弦。
君作琼南令，今同单父贤。
妙龄方十九，高弟是三千。
邑小滨炎海，堂虚隐瘴烟。
乘閒桑柘外，折节父兄前。
鱼识河鲂美，禽知么凤妍。
槟榔青满子，茉莉绿成钱。
讼少无三木，书多有八编。
勤休星出入，清已日流传。
及此春秋富，弥令冰雪坚。
初升欣旭景，为寿未须筵。
白话文译文
宓子贱当年治理地方，年纪轻轻就最有作为。他因为善于结交贤友而神明通达，只需清净无为、弹琴治世就能教化百姓。如今您担任琼南的县令，德行可与单父的宓子贱媲美。您十九岁正是风华正茂，门下弟子却有三千之众。县城偏远靠近炎热的海边，官署空寂笼罩着瘴气烟雾。您常在农桑之余闲暇时，屈尊拜访父老乡亲。这里的鱼儿知道河鲂的肥美，鸟儿懂得么凤的娇艳。槟榔树上挂满青涩的果实，茉莉花丛中绿叶如铜钱般叠翠。诉讼稀少，连刑具都派不上用场；藏书丰富，经典文集多达八编。您日夜勤勉，星出星落都不停歇；清廉之名，早已日日流传。如今您正值年富力强之时，更让冰雪般坚贞的品格愈发纯粹。如同初升的朝阳那般明亮，为您祝寿无需铺设宴席。