挽彭孔嘉徵君八韵
白首胥台隐，贞孤亦可师。
工书繁笔札，好客满茅茨。
墙溷十年赋，江湖九咏词。
鹖冠终已矣，蝉冕更何为。
棐几经犹掩，衡门泪已滋。
黔娄称谥日，桑扈返真时。
五岭神交客，三吴感逝诗。
州来心许在，挂剑岂无期。
白话文译文
满头白发的彭先生隐居在胥台，他坚贞孤高的品格足以成为楷模。他擅长书法，笔札繁密，喜爱结交朋友，简陋的茅屋常常客满。他像墙溷一样十年苦读，创作了《江湖九咏》这样的诗作。如今他戴着隐士的鹖冠已然逝去，那官场的蝉冕又算得了什么呢？书案上的经书依然覆盖着，柴门前泪水已经浸湿。在他被追赠黔娄之谥的时候，正是桑扈返归自然的时刻。五岭之外有他神交的朋友，三吴之地有人写下感悼的诗篇。就像季札心许徐君，挂剑之约岂会没有实现的一天？