春日芸香小阁燕坐偶成二首 其一

苏葵 ·

院宇无尘有落花,水晶帘外竹交加。 书当快意频惊蠹,酒为催诗不怯蛇。 心上乾坤偏浩荡,眼前尘土漫纷奢。 曲阑徙倚闲思想,学到庄周亦大家。

白话文译文

庭院里不见尘埃,只有落花点点,水晶帘外,翠竹交错掩映。读书读到畅快时,总被书蠹惊扰;饮酒催发诗兴,也不怕杯影如蛇。心中自有天地,格外宽广浩荡;眼前尘世纷扰,不过是浮华奢靡。我倚着曲折的栏杆,漫步闲思,若能学到庄周的境界,也算得上是大家了。