庚午季秋六十有一岁生日作 其四
梦寐羲皇独旦人，弱年时已作遗民。
先生何许知元亮，男子其谁是富春。
初度只今忘甲子，嘉名在昔爱庚寅。
楚丘方少多神智，未欲人称踰六旬。
白话文译文
我梦寐向往着像伏羲氏那样的上古淳朴之人，独自活在世间；年轻时候就已经成了避世的遗民。先生是什么样的人？知道陶渊明（元亮）那样的隐士；男子汉当中，又有谁是严光（富春）那样的高士？如今到了我的初度生日，已经忘记了干支纪年；我喜爱的美好名字，从前就珍视庚寅这个年份。楚丘（指代自己）还年轻，有很多神妙的智慧；不希望人们说我已年过六十。