奉贺观察吴公擢任大参二首 其一

胡应麟 · 明

除书五夜下青霄，共识吴公治行超。 象纬坐看燕阙近，云霞行忆雁山遥。 湖心锦缆维春色，城上金尊落暮潮。 倘许侯芭仍叩阁，紫薇花下问琼瑶。

白话文译文

五更时分，任命文书从青天降下，众人皆知吴公政绩卓越。坐观星象仿佛靠近京城宫阙，行路时思念远方的雁荡山云霞。湖心缆绳系住春日美景，城上金樽对落潮举杯。若蒙允许我像侯芭一样叩问门阁，愿在紫薇花下请教高深学问。