唐明府以驯鹿见贻赋此呈谢

张萱 ·

皂衣将德命,琼角喻深心。 曾夹神明毂,来游木石林。 疑从蕉下得,不向梦中寻。 把笔歌攸伏,薰风候鼓琴。

白话文译文

穿着黑衣的使者带来了您恩德的命令,那美玉般的鹿角传达着您深沉的心意。它曾伴随在神明车驾的两旁,如今来到这山林木石间游栖。我怀疑它是在芭蕉叶下所得,不必再到梦境中去寻觅。拿起笔来歌咏这驯鹿的安闲,和暖的南风里,静候着弹琴的雅兴。