自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两绝句记之其一

骑驴夜到苍溪驿，正是猿啼月落时。三十五年如电掣，败墙谁护旧题诗。

白话文译文

夜色中骑着毛驴来到苍溪驿馆，耳边猿声哀鸣，天边残月将沉。三十五年像闪电般飞逝而过，破败的墙壁前，谁能守护当年题写的诗痕？