癸未十月成伯从孙詹录偕弟进士寅季侄孟嘉过敬美澹圃看菊花作

九月里的菊花到了十月更加繁盛，谁能在这淡雅的园圃中与寒霜争艳。搬来酒席，酒是江州的好酒，带着弟弟同游，人们都夸赞这般雅事难得。不必像阮籍、阮咸那样穷困潦倒，我们王家子弟应当胜过乌衣巷的旧族。不知谁能请来那珍藏的钥匙，直到半夜还在歌唱着缓缓归去。