送次膺赴诏二首

李昭玘 ·

辞章泛滥昔称雄,飘泊文园偶未逢。 旧典铙歌归制作,盛时郊祀待形容。 久无青眼怜高卧,新有宫词落九重。 异日锦衣还故里,却寻莲社日相从。 青云初上万人看,中路摧颓铩羽翰。 一日驰声动黄阁,几回飞梦绕长安。 翩翾丹凤来天上,寂寞双松倚岁寒。 自笑白头冠尚在,十年尘土不堪弹。

白话文译文

昔日辞藻如江河奔涌堪称雄才, 漂泊文坛却未逢知己青眼相待。前朝雅乐铙歌正待你重整宫商, 盛世祭天礼典尚需你赋笔铺排。久未得人间青眼怜我幽居独卧, 忽闻你新作宫词自九重天外来。待他日锦衣荣归故里烟霞之地, 再寻那旧约莲社朝夕相随抒怀。初踏青云路万人仰首望风采, 谁料中途折羽翼摧落尘埃。一朝声名动黄阁传遍朝野, 几度魂梦越关山飞绕长安台。恍见丹霞间凤凰翩然降天阙, 独对岁寒中双松寂寞立苍崖。自笑白发苍苍犹戴旧时冠, 十年尘土满衣襟,拂拭亦伤怀。