壬午除夕四首
半月之前已立春，春光犹自隔河津。
漫言今夜须牢守，放着年光已七旬。
雒阳齐右与襄阳，生事萧条忆远方。
三大名藩俱荡尽，有何家计论消亡。
梅花落尽绛桃开，临老偏宜缓缓来。
漏泄春光无次第，不须箫鼓更相催。
闽海谁云易作霖，雾霜三日但阴阴。
笑把屠苏问童稚，何渠水旱不经心？
白话文译文
半月之前就已经立春了，但春光依然像隔着河岸般遥远。不要说今夜必须牢牢守住旧岁，毕竟我已年过七十，时光就这样流走了。洛阳、齐地、襄阳这些地方，生计萧条，让人怀念远方。三大著名的藩镇都已荡然无存，还有什么家业可谈消亡呢。梅花落尽，红桃花盛开，人到老年，正适合慢慢享受春光。春意泄露没有固定顺序，不必用箫鼓声来催促。谁说闽海一带容易下雨？接连三天雾霜，天色阴沉。我笑着拿起屠苏酒问孩童：为何水旱灾害你们一点也不放在心上？