美人幛子二首 其一

顾璘 ·

晚多幽思不成妆,徙倚閒台玉漏长。 明月渐低天杳杳,梅花枝上有新霜。

白话文译文

傍晚时分,心中满是幽深的愁思,无心梳妆打扮,在清闲的台榭间徘徊,只觉玉漏的滴声格外漫长。明月渐渐西沉,天空显得深远而苍茫,梅花枝头已凝结了一层新霜。