次韵罗明仲洗马新春翻阅经史之作 其一

程敏政 ·

是非千载若为评,出处当知不异情。 仇薛未堪兴礼乐,管商何得擅功名。 饮馀安乐春风暖,梦觉空同夜气清。 此境与君能一到,人生方不愧轩缨。

白话文译文

千年以来的是非对错,又该如何评判呢?出仕与隐居的道理,其实本质并无不同。像仇览、薛宣那样的人,还不足以振兴礼乐;管仲、商鞅又怎能独自占有功名?饮酒之后,安乐如同春风般温暖;从梦中醒来,空阔的山间夜色清朗。这样的境界若能与你一同到达,人生才算不辜负这官帽缨带。