老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作
有节维冬，有载维春。
维时斯成，惟诞斯辰。
妇妾祇祇，儿女诜诜。
是笑是言，是祝是虔。
其德维何，维厚之坤。
其福维何，维北之山。
嗟尔小子，不克骏奔。
靡不肃雍，维我母贤。
无有申之，有永其年。
白话文译文
在冬日的节令里，在春日的生机中，此时圆满，恰逢诞辰吉时。妻妾恭敬有礼，儿女济济一堂，欢声笑语交织，祝福心意虔诚。她的德行何等深厚？宛如广袤大地般包容坚实。她的福气何等绵长？好似巍峨北山般稳固不移。可叹我这远行的孩儿，不能飞奔归来相伴。众人无不肃穆和顺，全因我母亲贤德昭彰。愿她寿岁无尽，永享安康年华。