闻蝉

庞尚鹏 ·

夏日开东阁,天边送远声。 一身能自遣,万口为谁鸣。 露重林霏润,风高羽翼轻。 知音如有待,听尔岂无情。

白话文译文

夏日里我推开东边阁楼的窗户,天边传来阵阵悠远的蝉鸣。它独自吟唱,仿佛在自我排遣,可这万千声响又究竟在为谁而鸣?露水浓重,林间雾气湿润,高空风起,蝉翼显得格外轻盈。若真有知音在静静等待,听你这歌声,我又怎能不动情?