赠林孟易

陈恭尹 · 明末清初

传家世世有忠贞,斯世真堪作老生。 圣学久窥墙数仞,佛门新礼磬三声。 轻身似鹤偏宜寿,全德如鸡孰敢争。 五十年来无限事,白头不负泰阶平。

白话文译文

世代相传的忠贞之志,在这乱世中真可做个安守本分的老人。对圣贤学问早已深入探得其堂奥,佛门中又新行过三声磬礼之仪。身姿轻健如鹤,尤其适宜长寿;德行完备如鸡,又有谁敢争锋?五十年间历经多少世事,满头白发终不负天下太平。