和安止怀予北归怅然有作三首

郭祥正 ·

濛濛春气扑晴霄,游水登山望泬寥。 旧学已荒三岁懒,故乡何处一身遥。 沈沟断木思班匠,吹沫纤鳞待晚潮。 君有高才当自奋,不应先我问耕樵。 雨馀风物一番新,得句惭非画手亲。 柳眼含烟如恨客,花心凝露欲啼春。 黄鹂出谷方求友,紫燕营巢不避人。 独我未沾青帝力,僧窗聊寄幻泡身。 一读诗翁寄我篇,却思乡国醉瑶泉。 数声玉树秦淮月,万里春江采石船。 轩冕浮沈真外物,冤亲平等委前缘。 杜陵子美知何意,更欲吹嘘送上天。

白话文译文

第一首: 春日雾气氤氲漫上晴空,我登山临水眺望旷远苍穹。旧日学问已荒废三年慵懒,故乡遥远我孑然漂泊途中。沉沟的断木渴求鲁班巧匠,浅滩的细鱼等待晚潮汹涌。你怀高才本当奋力振翅,不该比我更早询问耕樵事农。第二首: 雨后风光焕然一新,偶得诗句惭愧不如画工传神。柳芽含烟似含愁凝视行客,花苞凝露仿佛要啼出春魂。黄鹂初出山谷正寻求伴侣,紫燕衔泥筑巢不避路人。唯我未得春神眷顾垂青,僧窗下暂寄这浮泡般的身。第三首: 捧读诗翁寄来的华章,忽忆故乡共醉玉液琼浆。秦淮月色里《玉树》歌声袅袅,采石矶畔春江万里船航。宦海沉浮本如身外之物,恩怨平等皆付前世因缘。杜甫先生究竟怀着怎样的心意,总想把才华吹举到九重天上?