谒孙山人太初墓兼怀郑吏部继之

徐熥 ·

道场山下见荒阡,欲吊吟魂一怆然。 寂寂梨花寒食雨,萧萧蒿草夕阳烟。 空林夜静闻猿啸,断碣年深借鹿眠。 若把梅亭比苕水,千秋黄土总堪怜。

白话文译文

道场山下望见荒芜的墓道,想要凭吊诗人的魂魄,不禁一阵悲凉。寂静的梨花在寒食时节的雨中飘零,稀疏的蒿草在夕阳余晖里笼着烟霭。空寂的山林入夜后传来猿猴的哀鸣,古老的碑碣因岁月久远成了麋鹿栖息的地方。倘若要把梅亭风光与苕溪水色相比,千秋之后,这抔黄土终究都令人怜惜。