游虎丘借前韵

朱长文 ·

一丘虽小势巉然,自古登临历几贤。 门惹白云常尽日,地藏灵剑不知年。 清欢相与随双旆,幽趣谁能解七弦。 每月来游存故事,郡中依旧有诗仙。

白话文译文

这山丘虽小巧却气势巍然, 自古多少贤士登临凭栏。山门终日与白云相拥相伴, 灵剑深埋地底不知流逝的年光。双旗引路同享清雅欢愉, 七弦琴声里的幽趣谁人深谙? 每月循旧约来此漫游寻访, 看本郡依旧存着诗仙风范。