文济邀饮次韵答之

王缜 ·

镇远联舟日日同,兰亭诗会振遗风。 道存天地形骸外,人到安流自在中。 迂性逢时惟信步,远臣忧国誓输忠。 多君高谊能邀我,细滴珍珠散酒红。

白话文译文

在镇远我们每日同舟共行,如同兰亭雅集,重振了古人的遗风。大道存在于天地之间、形骸之外,人若能顺其自然,便能自在安然。我生性迂拙,逢时只愿信步而行;身为远方的臣子,忧心国事,誓愿尽忠。多谢您的高情厚谊邀我赴宴,杯中酒滴如珍珠般晶莹,散开时泛起微红。