丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其三

李廌 ·

日背西岭没,月向东岭生。 殷霞未隐彩,皓露已舒明。 斗柄坐可挹,政恐河汉倾。

白话文译文

夕阳沉入西边山岭背后, 明月从东面峰巅缓缓升起。晚霞还未完全隐去它的华彩, 晶莹的露水已折射出皎洁清辉。北斗的勺柄低垂仿佛可以掬取, 令人错觉璀璨银河即将倾泻人间。