次韵和牧斋移居六首 其四

程嘉燧 ·

出户褰裳揽子裾,绝甘分少肯留余。 未烦马汗曾充栋,不及牛腰免借车。 包裹旧毡怀半砚,簏藏退笔挈中书。 年来种豆南山下,草长苗稀计已疏。

白话文译文

出门时提起衣襟拉住你的衣襟,甘甜的食物都推辞,分到的很少,哪肯留下一点多余。不曾劳烦马匹流汗运送书籍,它们曾堆满屋梁,可也比不上牛腰粗的书卷,免去借车搬运。包裹着旧毡子,怀里揣着半块砚台,竹箱里藏着用秃的笔,携带着文书。近年来在南山下种豆,杂草疯长豆苗稀疏,当初的计划已经荒疏了。