庚辰十二月二日虞山舟次值河东君用韵辄赠程嘉燧 · 明翩然水上见惊鸿,把烛听诗讶许同。 何意病夫焚砚后,却怜才子扫眉中。 菖蒲花发公卿梦,芍药春怀士女风。 此夕樽前相料理,故应恼彻白头翁。 ♥ 0白话文译文轻盈地在水上见到惊鸿般的身影,持烛听诗惊讶于彼此心意相通。哪想到我这病夫焚砚之后,却怜爱那描眉的才女。菖蒲花开象征公卿的梦想,芍药春意寄托士女风情。今夜在酒樽前相互款待,想必让白头老翁烦恼不尽。