次韵和牧斋移居六首 其六

程嘉燧 ·

百年一宿总蘧庐,憔悴何堪倚卜居。 秋水濠间问园吏,桃花源上狎秦渔。 卧游四壁神仙画,行把残编老易书。 屋上青山依旧色,新泉冷冽味何如。

白话文译文

人生百年不过如寄宿旅舍一般短暂,漂泊憔悴的我,哪里还经得起费心择地安居。在秋水濠梁上向园吏请教逍遥之乐,在桃花源中与避秦的渔人一同嬉游。躺卧之间神游于四壁悬挂的神仙画卷,行走时手捧残编,终老于研读《易经》之中。屋上青山依然保持着往日的苍翠,新引的泉水冷冽清澈,品尝起来滋味如何?