游惠山寺
百里尽平壤，兹山忽中蟠。
谽谺得宏深，迂徐纳平宽。
僧坊隐其腹，崇搆居桓桓。
立神卫觚棱，缘云置阑干。
我来玄冬交，榜舟起微澜。
天连黄沙白，露委青林丹。
地无车马尘，松筠政坚完。
苍然后凋意，彼此不厌看。
稍稍陟其崖，探源汲清寒。
恭惟桑苧翁，出处良独难。
帝青九万里，冥飞见脩翰。
空留雪泥迹，莫究清净观。
煮茗涤烦暑，晏然有馀欢。
白话文译文
百里平野忽然收束，唯此山盘踞中央。山岩空阔幽深，蜿蜒处又见平旷。僧院隐在山腹，巍峨殿宇矗立如冠。神像守卫着飞檐斗角，栏杆依着云气盘旋。我来时正值深冬，停船时细浪轻翻。天幕低垂黄沙泛白，霜露浸染枫林正艳。此地全无车马喧嚣，松竹的品格愈发贞坚。那苍翠不凋的意志，相对静观亦不觉厌。缓步登临山崖侧，探访泉源掬清寒。遥想当年的桑苧翁，出世入世抉择艰难。青冥九万里长空，唯见孤鸿掠影高远。空留下雪泥鸿爪痕，难寻清净本源真颜。且煮新茶涤烦暑，安然独坐得清欢。