云谷杂诗十二首 其九 修书朱熹 · 宋紬书厌尘累，执简投云关。 灵钥启玄秘，萧斧锄幽奸。 书成莫示人，留置此山间。 ♥ 0白话文译文翻阅旧书渐倦尘俗牵累，手持书卷投向云深之处。灵钥开启玄奥的秘密，利斧铲除深藏的伪诈。写成后不必示与他人，且将它长留在这片山野之间。