和李璧山 其三

黄衷 ·

薰风动野破残烟,正属江南试葛天。 投绿幽禽明拂练,踏青新马细连钱。 琴声忽谩松间度,棋势元于石上传。 闻道倾城看舞鹤,羽衣谁信是飞仙。

白话文译文

温暖的南风吹过原野,驱散了残留的晨雾,正是江南试穿细葛衣的时节。翠绿的林间,幽静的鸟儿掠过明亮如丝绢的溪水;踏青的马匹,蹄上沾着细碎青草,仿佛连缀的铜钱。琴声忽然悠然,从松树间飘来;棋局的玄机,自古便流传于石上。听说全城的人都争相观看白鹤起舞,可那羽衣翩翩的舞者,谁又真的相信是飞仙呢?