金陵徐园宴集分得壶字二首 其二

张元凯 ·

凤凰犹馆榭,朱雀半蘼芜。 公子元封魏,佳人本姓卢。 云霄开甲第,歌舞出名都。 不羡金为埒,唯怜玉作壶。

白话文译文

凤凰台上依然耸立着亭台楼阁,朱雀桥边却已半是野草荒芜。公子本像被封于魏地的贵胄,佳人原来也姓卢,出身名门。高耸入云的宅第华美壮丽,歌舞声色都来自繁华的京都。不羡慕他人用黄金铺就的跑马场,只怜爱这白玉雕成的酒壶。