梦崔清献坐床上李忠简坐床下野服搭飒而予参其间陈献章 · 明清献堂堂四百春，梦中眉宇识天人。 报君西蜀清油幕，老我东篱白葛巾。 万里归心长短赋，九天辞表十三陈。 南风欲理增江棹，也借青山卜墓邻。 ♥ 0白话文译文崔清献的堂堂风范已流传四百年，梦中我认出他眉宇间的超凡气度。他曾为报效君主在西蜀担任幕僚，而我在东篱下身着白葛巾终老。万里归乡之情化成长短诗赋，向九天呈递的辞官表章写了十三次。南风拂来，我想整理去往增江的船桨，也想借青山之地，卜选相邻的墓地。