夏日村居四十二首 其二十三

于慎行 ·

呼马呼牛易应,梦鱼梦鸟难分。 人世百年过客,勋名一片浮云。

白话文译文

别人叫我马也好叫我牛也好,我都容易答应;但梦中的鱼和鸟却难以分辨清楚。人生百年不过是匆匆过客,功名利禄不过是一片浮云。