宿山中
朝从山中游，暮投山中宿。
霞烟互蔽亏，冈峦相迤属。
折阪下奔峭，衡茆响飞瀑。
皦月沉西崖，馀晖在林木。
蜻蛚阶下吟，寥寥天宇肃。
耿耿不遑寐，顾影空残烛。
心虚物役忘，静观气机复。
天鸡奏晨曦，悠然骋遐瞩。
白话文译文
早上在山中游玩，傍晚便在山中住宿。霞光与烟雾互相遮掩、时隐时现，山峦冈岭连绵不断。曲折的陡坡直下峭壁，简陋的茅屋旁响着飞瀑声。皎洁的月亮沉落西崖，余晖还映照在林木间。蟋蟀在台阶下低吟，天空寥廓而肃穆。心中忧虑无法入睡，孤影映着残烛。内心空静忘却外物，静观中气息运转复归。天鸡报晓晨曦初露，悠然自得地远眺四方。