贵阳雅颂二十四首同翠渠作 其十八 赈恤孤老

祁顺 ·

成汤惠困穷,厥命民所服。 文王急施仁,鳏寡与孤独。 我公恤穷民,衣食无不足。 奉扬天子意,大布生灵福。 光明照一方,岂但逃亡屋。

白话文译文

商汤王施恩于困苦贫穷的人,百姓都顺从他的政令。周文王急于推行仁政,关怀鳏夫寡妇、孤儿和独老。我们的长官体恤穷苦百姓,让他们衣食无忧。他奉行并宣扬天子的旨意,广泛布施福祉给天下生灵。他的光明照耀一方,哪里只限于那些流离失所的人家呢。