拟寒山寺 其一○九

释怀深 ·

可怜一等人,不善又不恶。 一边说参禅,一边取娱乐。 贵得生死间,都不受寂寞。 此云痴种子,要觅扬州鹤。

白话文译文

可叹世上有一类人,说不上善也说不上恶。口里谈论着修行悟道,转身又去寻欢作乐。只盼在生死人生的际遇里,永远不必体会孤寂的滋味。这般痴妄的根性啊,总想同时得到世间的所有美好。