访吴子珍新居
岁晚穷愁催急晷,吾人学道心如水。
共访延陵季子孙,呼儿酌酒烹双鲤。
新有扬雄宅一区,旧闻孟母邻三徙。
卜居清旷慕长统,近市喧嚣惭晏子。
但得门容长者车,何须声有尚书履。
他年羔雁列君庭,吉士恐为君子使。
白话文译文
岁末将至,穷愁催逼着匆匆光阴,我们这些求学悟道之人,心境澄明坦荡如水。一同去拜访吴先生的高雅子孙,唤来孩童斟酒又烹煮双鲤。你新建了一处如扬雄草玄堂般的屋舍,早听闻你如孟母择邻曾多次迁居。择此清旷之地定居是仰慕长统的志趣,靠近街市喧嚣倒让你如晏子般心生谦意。只要门前能容得下长者的车马往来,又何须追求尚书履的显赫声名。待到他年祥瑞如羔雁群集你的门庭,自有贤德之士愿为君子尽心驱驰。