偕王章甫陈公弼登黄鹤楼 其一袁宏道 · 明江流千顷蹙云烟，楼阁虽高不似前。 画板朱檐遮取尽，争教容纳好山川。 ♥ 0白话文译文江面辽阔，千顷江水仿佛把云烟都收拢了；眼前的楼阁虽然高耸，却已不像从前那样壮观。画栋朱檐把景色几乎都遮挡完了，又怎能让人容纳下这美好的山川呢？