抵太函适汪司马赴许将军泛舟余遂为不速之客座中分赋

暖日和风吹拂着彩绘的游船，茂密的树林修长的竹子间聚集着众多贤才。两面旗帜刚认出主帅的队伍，一张名帖欣喜地登上了贵宾的筵席。偶然来到洪都却没有生花妙笔，应答唱和时郢都高手们尽展琴弦之妙。归来后更在函中设下卧榻，千株梅树陪伴着我独自入眠。