长相思 其一 捲帘尤侗 · 明末清初朝捲帘，暮捲帘。 帘捲西风风捲烟。 烟寒风雨寒。 倚栏杆，泪栏杆。 听尽哀鸿听怨蝉。 愁魂飞暮天。 ♥ 0白话文译文早上卷起帘子，傍晚卷起帘子。帘子被西风吹卷，风中裹卷着烟雾。烟雾寒冷，风雨也寒冷。倚靠在栏杆旁，泪水洒满栏杆。听尽了哀鸿的啼叫，又听那幽怨的蝉鸣。愁苦的灵魂飞向暮色苍茫的天空。