赠陈龙溪同年守通安

黄廷用 ·

六月长安疏雨过,藤萝苔藓亦堪怜。 思君欲别河桥上,几日重逢尊酒前。 路入烟霞青树合,风回岩岫白云连。 滇南地僻俱皇上,循吏今看剌史贤。

白话文译文

六月长安下过稀疏的雨,藤萝和苔藓也显得惹人怜爱。想起你即将在河桥上分别,不知何时才能重逢共饮杯酒。前路融入烟霞,青翠的树木环绕;山风回旋在岩洞间,白云连绵不绝。滇南虽地处偏僻,却都是皇上的疆土,如今看到你这位贤明的刺史,正是朝廷的好官。