汪履道家观所蓄烟雨芦雁图
西湖漠漠生烟雨，浦浦圆沙凫雁聚。
今日高堂素壁间，忽见西湖最西浦。
翩翻两雁方欲下，数只飘然掠波去。
独馀一只方稳眠，有梦不成亦惊顾。
萧梢碧芦秋叶赤，青沙白石纷无数。
我本江湖不系舟，尔辈况亦江湖侣。
令人便欲寻睿郎，呼船深入龙山坞。
白话文译文
西湖水面迷蒙笼罩着烟雨， 沙洲圆圆水边聚满野鸭雁鹭。 今日在高堂素白的墙壁上， 忽然看见西湖最西边的水浦。 两只大雁翩翩正想要飞落， 几只已轻轻掠过波面远去。 只剩一只独自安然入睡， 好梦未成蓦地惊醒回顾。 萧疏的碧芦中秋叶已泛红， 青沙与白石交错散落无数。 我本是漂泊江湖不系的舟， 你们更是江湖天生的伴侣。 见此情景真想去找寻船郎， 唤船深深摇入龙山的幽坞。