壶山二首 其一

陈藻 ·

万古凌空孤拄轩,百年那得此身存。 醉醒欲扫云开眼,兴逸谁归月掩门。 走遍莆阳随处有,游观天下见人论。 细瞻五岳神来舍,旁耸诸山势更尊。

白话文译文

永恒的时空中,它凌空矗立,孤傲地支撑着轩台;人生百年,怎能常有此身存留于世? 半醉半醒间,想要扫开云雾,让双眼看清世界;兴致飘逸时,谁在月光下掩门而归? 走遍莆阳,处处都能见到这样的景致;游观天下,常听人们对此议论纷纷。 仔细瞻仰五岳,仿佛有神灵在此栖居;旁侧耸立的群山,气势更显尊贵雄伟。