和上官彦衡斋祠 其二

彭汝砺 ·

五更欲踏月明还,去意迟留马亦班。 栋宇参差天左界,綖旒隐约殿中间。 简编雅有多闻富,杖履清无一事关。 俗状情知烦爱惜,更容栖息道家山。

白话文译文

五更天想踏着月光归去, 离意徘徊连马儿也踟蹰不前。参差的殿宇仿佛延伸到天界左侧, 珠玉冠旒在殿宇深处隐约可见。书卷中蕴藏着渊博雅致的学识, 手扶竹杖步履轻盈,俗务皆与我无关。自知这凡俗形骸承蒙山水厚爱, 更愿在道家山野间长久栖居流连。