吴兴舟过盛舍乡怀凌忠清

陈子升 · 明末清初

遂有芳名异代传,琐闱悽惨烈皇年。 致身只向龙髯上,埋血还争骥尾先。 绝笔可曾通紫极,评文犹见点丹铅。 谁知沧海閒游客,洒泪双流霅水边。

白话文译文

于是他的美名在异代流传,当年科举考场中曾是一片凄惨,正值皇朝末年。他献身只愿追随先帝而去,埋骨洒血也争着要居前。临终的绝笔可曾上达天庭?评点文章的红笔批注至今犹存。谁又能想到,我这个浪迹沧海的闲游客,此刻正双泪长流在霅水之滨。