谋退四首
勤勤念耦耕，不是钓虚名。
皓魄圆犹缺，芳卮满故倾。
佩韦防事急，分肉倚心平。
此意将谁语，临深坐冶城。
常闻疏少傅，知足遽辞官。
祖道宾仪盛，挥金里宴欢。
畏途非蠖屈，高志自鹏抟。
行路贤哉叹，吾心良所安。
昔日于陵子，遗荣自灌园。
三分轻国爵，一世谢人諠。
野笠锄春陇，横槔汲晓源。
区区冒荣者，天壤亦何言。
济世才无取，登朝运所遭。
濡鹈真窃禄，汗马本非劳。
汉重商贤隐，尧嗟颍客高。
古今閒自况，何翅九牛毛。
白话文译文
我勤勉地向往着隐居耕作，并非为了追求虚浮的名声。 明月圆满后仍会缺损，芳醇的美酒满溢便会倾覆。 佩戴韦皮以警醒自己勿要急躁，分配肉食时保持心境平和。 这番心意能向谁倾诉？独自面对深渊静坐于冶城。常听闻疏广因知足而毅然辞去官职， 送别的仪仗何等盛大，他挥霍金银与乡里欢宴。 艰险路途并非尺蠖般的屈曲，崇高志向自当如大鹏展翅翱翔。 行路之人皆赞叹其贤德，而我内心也深感安然。古时那位居于陵的子仲，抛弃荣耀亲自灌溉田园。 他将爵位视若尘埃，一生远离尘世喧嚣。 头戴竹笠在春垄上锄地，横起桔槔于黎明汲取清泉。 那些汲汲于名利之辈，在天地间又何足挂齿。我济世的才能无处施展，身居朝堂仅是命运使然。 如同沾水的鹈鹕空占俸禄，所谓的汗马功劳本非真正的辛劳。 汉代珍视商山隐士的贤德，尧帝也曾慨叹颍水高士的清风。 古今悠然自比，你我之辈不过如九牛一毛般渺小。