观卢岩寺瀑布
百尺烟中紫翠分，水光摇日雪纷纷。
长风碎曳千年石，飞雨斜侵半壁云。
涧底有人穿洞出，山间投砾隔村闻。
仙家只在深岚里，松腹犹存鸟篆文。
洞门长是带云关，竹杖深穿香叆间。
醉里放杯眠涧水，梦中和雨入卢山。
霞光射壁残碑出，松影流阶处士还。
潭下老龙呼不起，携将新月过烟鬟。
白话文译文
百尺高的烟雾中，紫色与翠色分明可见，水光摇动日光，雪花般的水珠纷纷飘洒。长风撕扯着千年的岩石，飞雨斜斜地侵袭着半壁山云。山涧底下有人穿洞而出，山间投下的石块声隔着村庄都能听见。仙人只在那深远的山岚里，松树腹中仍留有鸟篆般的纹路。洞门常被云雾遮掩，竹杖深深穿过香雾缭绕之处。醉意中放下酒杯，在涧水边安眠，梦里伴着细雨进入卢山。霞光照射岩壁，残碑显露出来，松影在石阶上流动，隐士归来。潭下的老龙呼唤不醒，只能带着新月越过烟雾般的山峦。