閒居四首 其四

顾璘 ·

种柳今春拂地垂,黄鹂来挂最长丝。 高城过水衔青嶂,古树摇花照绿池。 猿鹤忘机堪结侣,马牛多病枉逢时。 扬雄错指玄经好,覆瓿他年总莫知。

白话文译文

今年春天种下的柳树,枝条已经低垂到地面,黄鹂飞来,停在最长的柳丝上。高高的城墙横跨水面,衔接着青翠的山峦,古树摇落花瓣,映照在碧绿的池水中。猿猴和仙鹤淡泊无争,可以结为伴侣;马牛多病多灾,即使遇到好时节也是徒然。扬雄错把《太玄经》当作宝贝,将来被用来盖酱坛,终究无人知晓。