宗吕二牧邀游石室山 其二

黎民表 ·

鶱飞心屡动,回复意空迷。 山势移舟失,云光避席低。 黄花粘岸细,锦树得霜齐。 风起长林暝,清尊未解携。

白话文译文

鶱飞的心绪屡屡波动,回环往复的意绪空自迷惘。山势移动仿佛让舟船迷失方向,云光避让低垂如同离席。黄色的菊花细密地粘在岸边,锦簇的树林经霜后一同变得绚烂。风起时,长林已暮色苍茫,手中的清酒之杯尚未解开离别的牵绊。